Trong những năm 90 và 2000s, Việt Nam mới bước vào thời kì mở cửa, lúc này, giới trẻ Việt chưa có nhiều điều kiện mua các phim, chương trình nước ngoài. Vì vậy, nguồn phim hoạt hình, phim truyền hình dồi dào nhất thường đến từ Trung Quốc. Tuổi thơ nhiều bạn trẻ 8x, 9x đã gắn liền với nhiều bộ phim hoạt hình Trung Quốc, thuộc nằm lòng giai điệu các bài nhạc phim dù tiếng Trung Quốc một chữ bẻ đôi cũng không biết.
1. Anh em hồ lô (葫芦兄弟)
Anh em hồ lô là một trong những bộ phim hoạt hình kiểu “siêu anh hùng” đầu tiên trẻ em Việt Nam được tiếp cận. Bộ phim được được sản xuất bởi hãng Shanghai Animation Film Studio năm 1987, đã trở thành chương trình trẻ em phổ biến ở nhiều quốc gia. Anh em hồ lô xoay quanh câu chuyện của bảy anh em hồ lô và lấy cảm hứng từ các điển tích thần thoại Trung Quốc.
2. Thần tiểu hồ đồ (小糊涂神)
Tiểu Hồ Đồ thần là một bộ phim hoạt hình hài hước của Đài truyền hình Trung ương Trung Quốc, ra mắt lần đầu năm 1998. Câu thần chú trứ danh của phim này được nhiều trẻ em thuộc lòng: “Hồ đồ vàng, hồ đồ bạc cũng không bằng lão hồ đồ nhà ta.”
3. Bố đầu nhỏ con đầu to (大头儿子和小头爸爸)
Bố đầu nhỏ, con đầu to là một trong những bộ phim hoạt hình được nhiều trẻ em vô cùng yêu thích. Bộ phim mang tới những câu chuyện cực kỳ cảm động, những kiến thức xã hội cũng như cách ứng xử đầy nhân văn trong cuộc sống được gửi gắm qua những thông điệp và lời răn mà ông bố dành cho cậu con trai đầu to của mình. Lời bài hát của bộ phim hoạt hình nổi tiếng này cho đến giờ nhiều người vẫn thuộc lòng: “…Bố đầu nhỏ con đầu to 2 bố con thân nhau như những người bạn.”
4. Cảnh sát trưởng mèo đen (黑猫警长)
Bộ phim này đã lên sóng truyền hình từ năm 1984, Cảnh sát trưởng mèo đen rất nổi tiếng với trẻ em tại Trung Quốc và cả Việt Nam. Bộ phim được sản xuất bởi Studio Phim hoạt hình Thượng Hải, lấy bối cảnh trong một khu rừng nọ, Cảnh sát Mèo Đen thường đi tuần tra bằng chiếc xe máy quen thuộc và bắt những kẻ phạm tội.
5. Na Tra truyền kỳ (哪吒传奇)
Na Tra truyền kỳ là một bộ phim hoạt hình Trung Quốc được sản xuất vào năm 2003, từng được xuất bản truyện tranh bởi NXB Kim Đồng. Đây là món ăn tinh thần không thể thiếu của trẻ em Việt những năm 2000s, lấy cảm hứng từ các nhân vật thần thoại Trung Quốc nổi tiếng.
6. Tây du kí (西游记99版)
Bên cạnh bộ phim truyền hình ra đời năm 1986, thì Tây Du Kí phiên bản hoạt hình cũng gắn bó với tuổi thơ của nhiều người. Chuyến hành trình đi thỉnh kinh của Đường Tăng và các đồ đệ gặp muôn vàn gian nan, nhưng dù được kể lại bao nhiêu lần thì đối với giới trẻ vẫn đầy ắp những hấp dẫn mới mẻ.
7. Hổ con về nhà (小虎还乡)
Hổ con về nhà lần đầu tiên được phát sóng là vào năm 2001, xoay quanh chuyến hành trình tìm về nhà của một chú hổ trắng sau khi lạc mẹ. Đồng hành với chú hổ con còn có nhiều nhân vật thú vị khác.
8. Tiểu Bối phiêu lưu ký (小贝流浪记 猫咪小贝)
Tiểu Bối phiêu lưu ký được sản xuất vào năm 1999, kể về cuộc phiêu lưu của chú mèo con Tiểu Bối lạc mẹ. Mèo mẹ có hai con, mèo đen có tên là Tiểu Bảo và mèo trắng tên là Tiểu Bối. Một ngày nọ, chiếc máy bay của một cậu bé rơi xuống nhà của Tiểu Bảo và Tiểu Bối. Tiểu Bối được cậu bé nhặt và tặng cho một người bạn, nhưng chiếc hộp nhỏ đựng Tiểu Bối đã vô tình rơi mất, từ đây Tiểu Bối phải tìm cách để quay trở về nhà của mình.
9. Chú gấu trúc Kinh Kinh (熊猫京京)
Chú gấu trúc Kinh Kinh là phim hoạt hình do Công ty Hoạt hình Gấu trúc Vàng Bắc Kinh sản xuất năm 1994. Bộ phim hoạt hình gần gũi, dễ thương này xoay quanh một chú gấu trúc tìm đường trở về nhà, đồng hành cùng chú là những người bạn chống chọi lại những kẻ buôn thú hoang.
10. Chuột da xanh và mèo mặt to (蓝皮鼠和大脸猫)
Bộ phim được phát sóng từ năm 1993 tại Trung Quốc, được rất nhiều trẻ em yêu thích. Phim kể về một câu chuyện vui nhộn và hài hước giữa chú chuột xanh và chú mèo mặt to, ngôi sao của Đoàn nhào lộn ma thuật..
11. Tân Tam tự kinh (新三字经)
Tam tự kinh là sách dạy vỡ lòng của trẻ con Trung Quốc, được sử dụng trước tiên cho việc giáo dục tại gia suốt triều Tống. Tác phẩm đã trở thành cảm hứng chính cho bộ phim hoạt hình này. Mỗi tập mang nội dung giáo dục tương tự như các bài học trong Tam tự kinh.
12. Tam Mao (三毛流浪记)
Tam Mao hay Chuyện đời lưu lạc của Tam Mao là tên gọi của một bộ truyện tranh, viết vào năm 1935, Trung Quốc rất nổi tiếng của tác giả Trương Lạc Bình, sau đó được chuyển thể thành hoạt hình và trở thành món ăn tinh thần không thể thiếu của nhiều trẻ em.
Tam Mao là nhân vật chính trong câu truyện. Được ca ngợi là một trong những nhân vật truyện tranh “thọ” nhất thế giới, cậu bé Tam Mao ngoan cường đã chinh phục và truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ độc giả.